Note du 16 mai 2015 : le mieux maintenant est d’installer Handylinux version 2.0 car il contient ORCA tout installé, avec une voix féminine tout à fait acceptable
Cette distribution linux est facile d’installation , et rapide !
L’article ci-dessous est dépassé, mais je le laisse au cas où il y aurait des indications intéressant quelqu’un
Je travaille avec Ubuntu 10.04 et je cherche à faire fonctionner le lecteur d’écran Orca. Je mets ci-dessous le détail de mes recherches et de mes trouvailles.
Installer orca et espeak
Ces deux logiciels sont pré-installés à partir de Ubuntu 10.04.
Mais une nouvelle version est disponible depuis le 7 février 2012
Dans un terminal, j’ai fait : Alt + F2 et j’ai tapé :
espeak « Bonjour les amis » -v french -s 200 -p 40...
J’ai bien entendu « Bonjour les amis » donc ça fonctionne.
Paramétrer orca
Ouvrir un terminal ou bien faire Alt+F2 et taper : orca —text-setup
Alors il est proposé plein de choses
- 1) Choisir le synthétiseur vocal désiré.J’ai choisi : Speech Dispatcher
- 2) Sélectionnez le synthétiseur vocal désiré. J’ai choisi synthétiseur par défaut.
- 3) Activer l’écho pour les mots ? Saisissez o ou n : J’ai choisi : o
- 4) Activer le rappel des touches ? Saisissez o ou n : J’ai choisi : n
- 5) Sélectionnez l’agencement du clavier désiré : J’ai choisi : Ordinateur portable (cela va me donner la touche VerrMaj pour piloter Orca, voir plus loin)
- 6) Activer le Braille ? Saisissez o ou n : J’ai choisi : o
- 7) Activer le moniteur Braille ? Saisissez o ou n : J’ai choisi : o
- Orca doit-il être lancé automatiquement à chaque connexion ? Saisissez o ou n : J’ai choisi : n
Un petit rectangle « Lecteur d’écran et loupe Orca » s’affiche.
Fermer ce rectangle.
Un tutoriel très détaillé pour orca
Des explications sur le choix des options
préférences orca pour firefox
- Ouvrir orca en faisant Alt+F2 et en écrivant orca
- Ouvrir Firefox
- Faire Ctrl + Touche de Modification d’Orca + Barre d’espace (avec trois doigts). On obtient : préférences Orca pour Firefox (attention : pour Firefox)
J’ai cliqué sur « préférences »
Dans la boite qui s’ouvre, j’ai cliqué sur l’onglet Firefox
il faut que les trois premières lignes soient cochées c’est-Ã -dire :
- utiliser la navigation au curseur d’Orca
- utiliser la navigation par structure d’Orca
- capturer le focus des objets lors de la navigation
Utiliser orca
La touche orca
il y a deux touches possibles. Soit la touche Ver.Num (verrouillage du clavier numérique) - soit la touche Verr.Maj (verrouillage des majuscules).
Mon pavé numérique ne fonctionnant pas bien, j’ai choisi de travailler comme avec un ordinateur portable (et c’est plus pratique). La touche ORCA est alors VerrMaj
Les touches de commande de orca
Pour moi (sachant que ma touche orca est Verr.Maj)
:fl2 - Quand je fais VerrMaj+S cela active ou désactive Orca. Donc c’est bien.
:fl2 - Quand je fais VerrMaj+O cela lit ligne par ligne mais :
- 1) pour lancer il faut : un doigt maintenu sur VerrMaj et un autre doigt qui appuie deux fois sur la touche de la lettre O
- 2) Pour lire tout le texte il faut refaire VerrMaj + O quand on entend la fin de la ligne. C’est un peu ch...
- 3) Gros défaut : cela lit tout ce qui est visible, ligne par ligne, donc aussi bien le contenu de la colonne centrale que le contenu de la colonne de navigation à droite ou à gauche. Il faudrait pouvoir choisir !
:fl2 - Quand je fais VerrMaj+(touche ;) cela lit toute la page.
:fl2 Quand je fais VerrMaj + Q , cela quitte Orca.
Et maintenant, comment faire ?
a) Pour lire la page d’accueil du journal la mee :
- 1) Lancer orca en faisant Alt + F2 et en tapant : orca.
La fenêtre des préférences d’orca s’ouvre. Mais elle est gênante. On peut faire Alt + F9 pour la réduire. - 2) Faire Alt + F2 et taper le mot firefox. Cela ouvre Firefox
et on se trouve directement dans la barre de recherche - 3) Faire : Alt + D et on se trouve dans la barre d’adresse
- 4) Taper journal-la-mee.fr et on se trouve à la page d’accueil du journal La Mée. L’ordinateur dit « journal la mee chateaubriant, veuillez patienter »
- 5) On entend tout de suite « aller au contenu de la page d’accueil ». Faire alors : entrée
- 6) faire VerrMaj + (touche ;) pour faire défiler la lecture du texte
b) Pour lire un article de La Mée
- 1) Lancer orca en faisant Alt + F2 et en tapant : orca. La fenêtre des préférences d’orca s’ouvre. Mais elle est gênante. On peut faire Alt + F9 pour la réduire.
- 2) ouvrir un article de la Mée. Alors l’ordinateur lit le titre de l’article et on entend, à la fin, le mot « terminé »
- 3) Utiliser la touche de tabulation jusqu’Ã ce qu’on entende « Aller au contenu de cet article - lien » et alors taper sur la touche « Entrée »
- 4) L’ordinateur lit à nouveau le titre de l’article et on entend, à la fin, le mot « Terminé »
- 5) Taper alors deux touches à la fois : la touche VerrMaj (verrouillage des majuscules) et la touche Semicolon (où il y a un point-virgule). [Alors il ne se passe rien]
- 6) Taper sur la touche de direction : celle qui permet d’aller en bas.
alors l’ordinateur lit le sommaire de l’article (s’il y en a un) et toutes les lignes de l’article. Pour passer à la ligne suivante, taper sur la touche de direction « aller en bas ». - 7) si on veut arrêter orca, faire VerrMaj + Q
voxin
découvrir voxin. Le logiciel est payant mais c’est modique : moins de 5 euros la voix.
Installation de Voxin. Voici les étapes :
- Quand on a acheté une voix on peut télécharger le dossier voxin-0.40.tgz
- Mettre ce dossier sur le bureau
- Clic droit sur ce dossier et choisir : extraire ici
- Ouvrir un terminal et écrire cd /home/identifiant/Bureau/voxin-0.40
(avec un espace après cd et en remplaçant identifiant par celui du propriétaire de l’ordinateur) - Alors le terminal indique : /Bureau/voxin-0.40$
- Ecrire dans le terminal : cd voxin-fra-0.40
- Alors le terminal indique : /Bureau/voxin-0.40/voxin-fra-0.40$
- Ecrire alors dans le terminal : sudo ./voxin-installer.sh
- Laisser faire
Mais cela ne me donnait pas encore la voix « voxin » que j’avais achetée.
Sur les indications de Jean-Philippe Mengual, je suis allée dans le dossier /home/identifiant/Bureau/voxin-0.40/voxin-fra-0.40/packages, j’y ai trouvé un dossier Ubuntu.10.04 correspondant au système d’exploitation de mon ordinateur. Dans ce dossier Ubuntu.10.04 il y a un fichier nommé
ia32-speech-dispatcher_0.6.8 unofficial rc2-0voxin1_i386.deb
En faisant clic -clic dessus, cela installe le paquet.
Il reste à redémarrer l’ordinateur et tout va bien : j’ai la voix « voxin » que je voulais. C’est pas aussi naturel qu’une vraie voix, mais ça peut aller.
Navigation au curseur
L’appui sur F7 active ou désactive la navigation au curseur. Cette fonction place un curseur déplaçable dans les pages Web, permettant de sélectionner du texte au clavier.
Kali
Kali est un logiciel de lecture formidable avec des voix convenables. Pour des textes courts on peut utiliser la version de démonstration dans laquelle on peut choisir des voix (homme, femme), et la rapidité de parole.
Site de démonstration de compuzik pour Kali
Pour enregistrer en mp3
- 1) Ecrire le texte dans la plage adéquate du site de démonstration
- 2) Cliquer sur « Parler »
- 3) Cliquer un peu à droite sur le bouton d’enregistrement. Alors le texte du message peut-être enregistré en mp3, où vous voulez sur votre ordinateur. C’est pratique et rapide. Et les voix sont convenables.
Le site d’un expert
C’est le site d’une personne aveugle, un utilisateur expérimenté, auto-entrepreneur, et prêt à aider les autres qui déclare :
à une exception près, qui coûte à peine 30 euros (pour payer la synthèse vocale propriétaire de qualité similaire à l’univers Windows), un non voyant ou un mal voyant peut désormais accéder à un ordinateur exclusivement sur la base de logiciels libres, gratuits, communautaires. Ma propre expérience quotidienne me montre qu’ils sont opérationnels et peuvent être mis en place rapidement, ce qui accélère le processus de réintégration. Si une subvention demande un délai de plusieurs mois, voire d’un an à deux ans, le logiciel libre peut s’installer et s’apprendre en quelques jours ou quelques semaines. D’autant que les interfaces logicielles ont fait beaucoup de progrès, chose dont je peux témoigner dans mon activité quotidienne.
Autres indications :
mbrola
Dans « système de fichiers » de mon ordinateur,
Je trouve quelque chose dans /opt/mbrola ..... mbrola-linux-i386
Dans ce fichier je trouve un dossier fr1 et un dossier fr4
Dans systeme/administration/gestionnaire de paquets synaptic, je trouve mbrola-fr1 et mbrola-fr4
Dans la logithèque Ubuntu je trouve mbrola-fr1 et mbrola-fr4 (installés)
Un tutoriel pour installer mbrola - mais j’ai sans doute mal suivi car cela ne fonctionne pas.
ATTENTION : il faut que fr1 et fr4 se trouvent dans /usr/share/mbrola/voices sinon cela ne fonctionne pas.
J’ai essayé cet autre tutoriel mais sans plus de succès
Gespeaker
C’est un moyen très pratique d’obliger l’ordinateur à lire un texte. On peut ensuite enregistrer cette lecture.
Gespeaker se trouve dans la logithèque Ubuntu.
J’ai choisi une autre voix que la voix standard, à partir de mbrola.
ATTENTION : il faut que fr1 et fr4 se trouvent dans /usr/share/mbrola/voices sinon cela ne fonctionne pas.
Comment faire ?
- 1) ouvrir Gespeaker (il se trouve dans Applications/Son et Vidéo)
- 2) faire Edition/préférences/Voix mbrola et choisir fr1 (voir féminine)
- 3) cliquer sur Actualiser
- 4) sélectionner dans la liste des langues : franch-mbrola-1
- 5) cliquer sur valider
- 6) fermer gespeaker pour qu’il prenne en compte la modification
- 7) ré-ouvrir gespeaker
- 8) régler : tonalité, volume, vitesse et délai. Si on met un délai de 0 ou 1 lé débit est à peu près fluide. Si on augmente ce délai, la parole est plus saccadée
J’aurais bien voulu enregistrer le texte lu, en mp3, mais je n’ai pas trouvé comment faire.
pico
Explications pour pico. Attention : il semble que cela ne fonctionne pas avec Ubuntu.
1) Dans un terminal j’ai tapé ceci :
sudo apt-get install -y xclip alsa-utils libttspico-utils zenity xsel
Cela a installé le paquet libttspico-utils
2) J’ai ensuite écrit ceci dans le terminal
wget http://liveusb.info/xclip-speech/svox_pico.sh
chmod +x svox_pico.sh
./svox_pico.sh
Une fenêtre m’a indiqué que la voix pico est installée
3) puis j’ai écrit ceci :
sudo apt-get install -y build-essential git-core automake autogen libtool libpopt-dev
4) et ensuite ceci :
pico2wave —lang=fr-FR —wave=/tmp/$$.wav $text && sox /tmp/$$.wav -r $rate $file && rm /tmp/$$.wav
mais je ne suis pas plus avancée.....