Ecrit le 10 d ?cembre 2008
Bon ?l ?ve, mais forte t ?te
« ?Bon ?l ?ve mais forte t ?te ? » : c’est ce qu’ ?crivaient ses enseignants au Prytan ?e militaire de La Fl ?che. Jean Barbelivien, n ? en 1915, est d ?c ?d ? le 30 novembre 2008. Il a eu la chance de se voir « partir » et de pouvoir le faire en toute s ?r ?nit ?, accompagn ? des siens.
Bon ?l ?ve mais forte t ?te : c’ ?tait un homme de conviction, qui s’est fait appr ?cier par la qualit ? de son travail, sans pour autant renier son attachement aux id ?es de gauche.
Accord ?on diatonique
Dans le Pays de Ch ?teaubriant il ?tait tr ?s connu pour son action au service de la musique bretonne et notamment de l’accord ?on diatonique. Yves Billard a rappel ? son parcours :
« ?Jean Barbelivien a commenc ? ? jouer ? l’ ?ge de 9 ans sur l’accord ?on » ?Dedenis ?" de son p ?re. Avec celui-ci, en 1944, il fera danser la population d’Erbray le jour de la Lib ?ration.
En 1961, ? l’ ?poque o ? le Docteur Tricoire fonde le Cercle Celtique et entreprend une enqu ?te approfondie sur les danses du Pays de la M ?e, Jean est sollicit ? en tant qu’accord ?oniste. Il participe activement ? ces journ ?es de collectage, disant « ?Je joue avec plaisir pour r ?veiller la m ?moire des Anciens ? ». Il assurera musicalement la renomm ?e du Cercle Celtique dans de nombreuses f ?tes folkloriques en Bretagne et ? l’ ?tranger.
Il fut secr ?taire de mairie ? Ch ?teaubriant puis, en 1973, mut ? ? la mairie de Massy, il est contact ? par l’amicale des Bretons de cette ville pour assurer pendant 10 ans les activit ?s de danse de cette Amicale.
En retraite ? Erbray, ? partir de 1985, il pr ?side aux destin ?es de l’amicale Erbr ?enne des Retrait ?s et, sous son impulsion et celle de Colette, son ?pouse, ainsi que d’Odile Jannault, les Retrait ?s d’Erbray et de St Julien de Vouvantes se remettent ? la pratique des danses anciennes. Jean assure l’apprentissage des danses, des spectacles et des f ?tes locales avec le groupe de « ?La Polka de la Brutz ? » cr ?? en 1988.
c’est ?galement en 1988 qu’il recevra la cons ?cration de son art avec la Bogue d’Or gagn ?e au concours d’accord ?on ? la Bogue de Redon.
En 1990, il participe avec les enfants du Cercle Celtique ? la sortie d’un livret-cassette sur les danses et chants du Pays de la M ?e. En 1991, il produit un livret-cassette sur les airs ? danser du Pays de Ch ?teaubriant avec Dastum 44 (1). En 1997 sortira une vid ?o des « ?33 Danses du Pays de la M ?e ? », tout le r ?pertoire de Jean jou ? par son ?l ?ve Patrick Bardoul. La boucle est boucl ?e, la transmission est r ?alis ?e.
Jean restera dans nos cœurs comme le t ?moin des traditions que l’on transmet de g ?n ?ration en g ?n ?ration.. avec simplicit ? et avec beaucoup d’amiti ? et de gentillesse
Tous ses amis danseurs, tous ceux qu’il a c ?toy ?s dans ce parcours de musicien lui rendent un vibrant hommage. Au revoir Jean, la Bretagne et le Pays de la M ?e, si chers ? ton cœur, ne t’oublieront pas.?"
(1) Voir le site de Dastum : http://www.musiques-bretagne.com/catalog/index.php ?
